Spilt Spelt "Spilled"?

Or Spilt Anything?

Is it: "No use crying over spilled milk." Or is it: "No use crying over spilt milk." But in either case, why no use crying? Should one rather cry over unspilled/unspilt milk? And what about spoiled or spoilt milk?

So much conventional wisdom to unpack . . .